Как перевести по английскому чистить

чистить

1 чистить

2 чистить

чистить (себе) сапоги, башмаки — clean (one’s) boots, shoes; ( ваксой ) polish (one’s) boots, shoes

чистить (себе) зубы — clean / brush one’s teeth

чистить посуду — scrub / scour dishes

чистить трубы — sweep* chimneys

3 чистить

чистить (себе) сапоги — to clean (one’s) boots; ( ваксой) to polish one’s boots

чистить бензином — benzine, petrol

чистить посуду — to scrub/scour dishes

4 ЧИСТИТЬ

5 чистить

чи́стить (себе́) сапоги́ / башмаки́ — clean (one’s) boots / shoes; ( ваксой) polish (one’s) boots / shoes

чи́стить (себе́) зу́бы — clean / brush one’s teeth

чи́стить металли́ческие изде́лия — scour metal

чи́стить посу́ду — scrub / scour dishes

чи́стить ло́шадь — rub down a horse

чи́стить тру́бы — sweep chimneys

6 чистить

7 чистить

чи́стить зу́бы — clean (brush) teeth

чи́стить пла́тье — brush clothes

8 чистить

чи́стить зу́бы — to clean/ особ AE to brush one’s teeth

чи́стить костю́м самому — to clean a suit, в чистке to have a suit cleaned

чи́стить о́бувь/ту́фли — to shine one’s shoes, у чистильщика to have one’s shoes shined

чи́стить карто́шку — to peel potatoes pl; орехи to shell; рыбу to clean

9 чистить

10 чистить

11 чистить

Тематики

12 чистить

13 чистить

14 чистить

15 чистить

16 чистить

17 чистить

18 чистить

19 чистить

20 чистить

См. также в других словарях:

ЧИСТИТЬ — ЧИСТИТЬ, чищу, чистишь, несовер. 1. кого что. Удалять грязь с кого чего нибудь, делать чистым кого что нибудь, очищать. «Скребницей чистил он коня.» Пушкин. Чистить зубы. Чистить ногти. Чистить котел. Чистить платье. || что. Удаляя грязь, очищая … Толковый словарь Ушакова

чистить — Вычищать, очищать, расчищать, выметать, высветлить, выскоблить, мыть, стирать, полоскать; фильтровать, процеживать, отстаивать. Сводить (выводить) пятна. Очистить Авгиевы конюшни (большие беспорядки устранить). Словарь русских синонимов и… … Словарь синонимов

чистить — ЧИСТИТЬ, чищу, чистишь; несов., что кому. Бить, ударять кого л. Завтра буду Ваське харю чистить … Словарь русского арго

ЧИСТИТЬ — ЧИСТИТЬ, чищу, чистишь; чищенный; несовер. 1. кого (что). Удаляя грязь, какое н. наслоение, делать чистым. Ч. платье, обувь, посуду. Ч. коня. Ч. зубы. Птица чистит перышки. 2. что. Приготовляя в пищу, освобождать от кожуры, чешуи, оболочки,… … Толковый словарь Ожегова

чистить — чистить, чищу, чистит; повел. чисти и в просторечии чисть; прич. чистящий; дееприч. чистя … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

чистить — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN scale … Справочник технического переводчика

чистить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я чищу, ты чистишь, он/она/оно чистит, мы чистим, вы чистите, они чистят, чисть и чисти, чистьте и чистите, чистил, чистила, чистило, чистили, чистящий, чистивший, чищенный, чистя; св. вычистить … Толковый словарь Дмитриева

чистить — , щу, стит, несов. кого, что. Подвергать чистке проверке с целью освобождения от вредных, чуждых элементов. ◘ Чистить партийную организацию. Купина, 73. Да, есть не коммунисты, а дрянь, надо таких чистить, да харошо чистить. РКК, 1925, № 3 … Толковый словарь языка Совдепии

чистить — чищу, чистишь; чищенный; щен, а, о; нсв. кого что. 1. (св. вычистить). Удаляя грязь, пыль, ржавчину, окислы и т.п. с кого , чего л., делать чистым; очищать. Ч. зубы. Ч. ковёр пылесосом. Ч. щёткой платье. Ч. коня. Ч. сапоги. Ч. кастрюли. Ч. мелом… … Энциклопедический словарь

чистить — I. ЧИСТИТЬ ЧИСТИТЬ, вычищать/вычистить, отчищать/ отчистить, очищать/очистить II. чистка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

чистить — чи/щу, чи/стишь; чи/щенный; щен, а, о; нсв. см. тж. чиститься, чистка кого что 1) (св. вы/чистить) Удаляя грязь, пыль, ржавчину, окислы и т.п. с кого , чего л., делать чистым; очищать. Чи/стить зубы … Словарь многих выражений

Источник

Читайте также:  Как чистить вакуумный насос
Оцените статью